Diglosia: definición, tipos e impacto na sociedade galega

Diglosia na sociedade galega

Cando un individuo ou unha comunidade utiliza dúas linguas considerando unha inferior a outra. Hai dous tipos:

Endodiglosia

Cando a diglosia se produce entre variantes da mesma lingua.

Exoglosia

Se se trata de dúas linguas diferentes.

As palabras patrimoniais xurdiron do latín e trouxéronas os colonizadores romanos hai 2000 anos. Os cultismos son palabras de orixe latina ou grega que entraron tardiamente e apenas sufriron modificacións.

Pares lexicais

É unha mesma voz latina ou grega que deu lugar a dúas posibilidades no galego: unha palabra patrimonial e un cultismo.

Prexuizos asociados ao galego

• Falta de utilidade: o galego illano ao exterior, a modernidade tende cara a unha única lingua universal, o galego non xera riqueza.
• Imposición: a imposición do galego no sistema educativo, os nenos non gostan da materia de lingua galega, o castelán tamén é lingua propia da Galiza.
• Pobreza e atraso: o galego é unha lingua rural, lingua non válida para a escrita, lingua de pobres e ignorantes, estudo en galego como perda de tempo e atraso.
• Competencia dos falantes: o galego como lingua ruda ou fea, lingua non válida para a xente nova, galego normativo como lingua artificial, galego como marca ideolóxica ou profesional, lingua marcada políticamente.

Estrutura morfolóxica do sustantivo e do verbo

As frases nominais están constituídas por un determinante e un nominal. Nos verbos hai 2 tipos de morfemas: vogal temática e desinencia verbal.

Morfemas de modo: indicativo, subxuntivo, imperativo.

Morfemas de tempo: presente, pasado, pretérito, copretérito, antepretérito, postpretérito.

Antonte díxome que viría con nós ao ximnasio.