Elementos construtivos básicos e urbanización
- Peldaño / Graó / Step: Pertego de escada.
- Imbornal / Embornal / Scupper: Desaugue.
- Talud / Talús / Slope: Inclinación do terreo.
- Adoquín / Llambordí / Paver: Pedra para pavimentos.
- Solera / Sola / Deck: Capa de formigón ou pavimento base.
- Aglomerado asfáltico / Aglomerat asfàltic / Asphalt: Material para estradas.
- Bordillo / Vorada / Kerb: Beirarrúa ou bordo.
- Alcorque / Escossell / Tree-well: Espazo para árbores urbanas.
- Pozo de rexistro / Pou de registre / Manhole: Acceso a canalizacións.
- Formigón en masa / Formigó en massa / Concrete: Formigón sen armadura.
- Baldosa / Rajola / Tile: Peca fina para pavimentos.
- Grava / Gravel: Árido groso.
- Rigola / Street gutter: Canle de drenaxe superficial.
- Panot / Paving tile: Baldosa hidráulica típica.
- Calzada / Calçada / Road: Vía de circulación.
- Encintado / Encintat / Curb: Remate de bordos.
- Arqueta / Chamber: Depósito rexistrable de instalacións.
- Losa / Llosa / Slab: Elemento estrutural plano.
Elementos de contención de terras
- Muro de contención / Mur de contenció / Retaining wall: Muro de soporte de terras.
- Armadura / Steel / Reinforcement bar: Reforzo metálico.
- Formigón armado / Formigó armat / Reinforced concrete: Formigón con aceiro.
- Cimentación / Fonaments / Foundations: Base dun edificio.
- Grava / Gravel: Material drenante.
- Talud / Talús / Slope: Inclinación.
- Drenaxe / Drenatge / Drainage: Evacuación de auga.
- Muro de gabións / Mur de gabions / Gabion wall: Muro con cestas de pedra.
Cercas, vallados e pantallas
- Obra de fábrica / Masonry: Construción con pezas e morteiro.
- Cerca / Closa / Fence: Peche ou valo.
A estrutura portante
- Canto / Cantell / Edge / Depth: Grosor ou altura dun elemento.
- Luz / Llum / Span: Distancia entre apoios.
- Aceiro / Acer / Steel: Material metálico estrutural.
- Cruz de San Andrés / Creu de San Andreu / Cross ties: Arriostramento en cruz.
- Pórtico / Pòrtic / Frame: Conxunto estrutural de vigas e pilares.
Cimentacións
- Pilar / Pillar: Soporte vertical.
- Ménsula / Mènsula / Bracket: Consola de apoio.
- Viga de atado ou riostra / Biga de trava / Locking beam: Elemento de unión horizontal.
- Pilote / Estaca o piló / Pile: Cimentación profunda.
Cimentacións superficiais
- Mampostería / Paredat / Masonry: Obra de pedra natural.
- Zapata illada / Sabata aïllada / Isolated footing: Base ensanchada para pirois.
- Formigón de limpeza / Formigó de neteja / Lean concrete: capa de regularización.
- Zapata armada / Sabata armada / Reinforced concrete footing: Base estrutural con aceiro.
Cimentacións por pilotes
- Encepado / Cep o encepat / Pile cap: Pieza de conexión de pilotes.
Contención de terras en sótano
- Batache / Dama / Trench: Tramo de excavación e muro por fases.
Elementos verticais
- Pilar / Pillar: Soporte.
- Forxado reticular / Forjat reticular / Waffle slab: Forxado bidireccional.
- Losa maciza / Llosa massissa / Solid slab: Placa de formigón contínua.
Muros ou paredes
- Muro prefabricado / Mur prefabricat / Prefabricated wall: Elemento feito en taller.
- Muro de obra de fábrica / Masonry wall: Muro de ladrullo ou pedra.
- Ladrullo / Maó / Brick: Peca cerámica.
- Formigón armado in situ / In situ reinforced concrete: Formigado na propia obra.
- Encofrado / Encofrat / Formwork: Molde temporal.
- Madera / Fusta / Wood: Material vexetal.
- Esbeltez / Esveltesa / Slenderness: Relación altura-sección.
Pies derechos
- Cerco ou estribo / Estrep / Stirrup: Elemento de suxeición ou refuerzo.
- Perfil metálico / Perfil metallic / Metal section: Estrutura de aceiro laminado.
- Cemento / Ciment / Cement: Ligante hidráulico.
Elementos horizontais
- Jácena / Jàssera / Girder: Viga principal.
- Canto / Cantell / Depth: Altura da sección.
- Forxado / Forjat / Slab: Pavimento ou teito resistinte.
- Flecha / Fletxa / Deflection: Deformación por flexión.
- Viga en celosía / Biga de gelosia / Lattice truss: Viga estrutural aberta.
Vigas ou jácenas de forxados
- Soldadura / Soldadura / Weld: Unión metálica.
- Jácena plana / Jàssera plana / Flat beam: Viga oculta no grosor do forxado.
- Entrevigado / Entrebigat / Beam filling: Espazo entre viguetas.
- Forxado unidireccional / Unidirectional framework: Forxado con viguetas paralelas.
- Voladizo / Volada / Cantilever: Elemento en saiente sen apoio exterior.
Forxados
- Revoltón de rasilla / Revoltó ceràmic / Brick flooring: Bovedilla cerámica.
- Vigueta / Bigueta / Joist: Elemento flexionado secundario.
- Peza do entrevigado / Beam filling: Elemento de saimento.
- De cerámica / De ceràmica / Tile: Material cocido.
- De formigón / De formigó / Concrete: Prefabricado lixeiro.
- De poliestireno expandido / Expanded polystyrene: Illante lixeiro.
- Capa de compresión / Compression layer: Formigón superior do forxado.
- Encofrado perdido / Lost formwork: Molde que non se retira.
- Pared de carga / Bearing wall: Muro resistente.
- Zuncho perimetral / Cèrcol perimètric / Ring beam: Beirado de formigón armado.
- Moldes recuperables / Retrievable moulds / Waffle moulds: Casetóns reutilizables.
- Ábaco / Àbac / Abacus: Reforzo en pilares para losas.
Elementos portantes de cubertas lixeiras
- Placa de fibrocimento / Fibre-cement sheeting: Cuberta de placas.
- Cercha / Encavallada / Truss: Armadura triangular de cuberta.
Elementos de fachada
- Aberturas / Obertures / Openings: Huecos en fachadas.
- Persiana / Blind: Elemento de ocultación.
- Carpintería / Fusteria / Carpentry: Portas e xanelas.
- Barandilla / Barana / Rail: Protección contra caídas.
Cerramentos transparentes
- Vierteaugas / Escopidor / Rain gutter: Remate para evacuar a auga da xanela.
- Mainel / Mainell / Mullion: Pirola vertical divisoria.
- Dintel / Llinda / Llintel: Parte superior dunha abertura.
- Jamba / Brancal / Jamb: Lateral dun vano.
- Carpintería de PVC / PVC carpentry: Perfiles sintéticos.
- Poliuretano / Polyurethane: Illante sintético.
- Vidrio simple / Single glass: Lenta de vidro único.
- Vidrio laminado / Laminated glass: Vidrio de seguridade.
- Ventana abatible / Hinged window: Xanela con xiro lateral.
- Ventana deslizante / Sliding window: Xanela corredía.
- Ventana de celosía / Lattice window: Xanela con lames.
